Traduzioni
Un team specializzato a tua disposizione per ogni esigenza
Revisione di testi già tradotti-proofreading
Traduzione di siti web
Traduzioni di materiali pubblicitari
Documenti in lingua straniera? Alla traduzione ci pensiamo noi!
Officina Culturale 57 dispone di un team specializzato per la gestione di ogni tipologia di traduzione.
Siamo specializzati nella traduzione di testi a contenuto scientifico/culturale , tecnico specialistico ( meccanico, navale,ecc), storico e archeologico. Inoltre accompagnamo le imprese ad entrare nei mercati esteri aiutandole con la traduzione di siti web, brochures e materiali pubblicitari.
A richiesta del cliente effetuiamo il servizio di proofreading: revisione accurata di testi già tradotti con eventuale implementazione di contenuti.
E' nostra cura ottenere risultati ottimali in termini di completezza e fedeltà al testo originario, coerenza terminologica e rapidità di consegna ai prezzi giusti!
Ogni traduzione viene riconsegnata solo dopo un'ulteriore e attenta revisione nel rispetto dei tempi concordati.
Le nostre traduzioni vengono effetuate in qualsiasi formato consegnando file pronti per la pubblicazione nei formati Word, Pdf, PowerPoint oppure nei formati richiesti dal cliente.
Infine,tutte le traduzioni sono eseguite nel più rigoroso rispetto della privacy e del segreto professionale .