Les vertus lorraines: Prudence, Loyauté, Finesse. Maurice Barrès
Vi porterò....
Verso paesaggi lontani, verso colline verdi che si perdono nella nebbia,
Lì nel cuore delle colline, i paesini si susseguono,
I fiumi scorrono tranquilli attraverso fitti boschi,
E i corsi d'acqua lasciano intravedere le pietre sul fondo.
Lì le strade sono di acciottolato, occorre essere vigili d'inverno,
Quando la sottile pioggia ghiacciata le ricopre.
Da lontano già si vedono i campanili delle chiese,
E di buon mattino si sentono le cornacchie volar via.
Lì le temperature scendeno sino a meno 20
E i sorrisi sono timidi.
Vi porterò sulla Moselle quando in primavera i battelli riprendono la loro giostra,
Là dove i ponti sono vestiti di fiori di mille colori
E dove le prime rondinelle escono fuori dai nidi
Sottostanti ai tetti delle case.
Lì i ciliegi sono ricoperti di fiori bianchi,
E i papaveri accompagnano i binari attraverso la campagna.
Lì sulle terrazze dei café durante la bella stagione si beve lo sciroppo di menta.
Vi porterò dove l'estate è biricchina; oggi 15 e domani 35 gradi;
Vi porterò dove il sole sorprende e fa sorridere i bambini,
Che giocano sugli scivoli e le altalene dei parchi,
Dove la siepe assume forme rotonde.
Vì porterò dove l'autunno ricopre l'asfalto
Di foglie marroni, dorate e rosse,
Lì in quella stagione il giorno è freddo e caldo.
Lì la gente sorride poco ma sempre,
Vi porterò in Lorena, vi porterò a Metz, vi porterò a casa mia nel cuore delle colline.
Rosemarie
ALLA SCOPERTA DELLA LORENA
PROGRAMMA CON SERATA DI PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONI
UN ANGOLO D’EUROPA INEDITO. 7 GIORNI ATTRAVERSO LE BELLEZZE DELLA LORENA, VISITANDO LUOGHI IMPERDIBILI COME METZ, NANCY, VERDUN E PAESINI IMMERSI NEL CUORE DELLE VALLATE LORENESI.
Terra di tradizioni e di competenze artigianali, la Lorena può vantarsi di ospitare siti prestigiosi come le cristallerie di Baccarat e di Saint-Louis, l'imagerie d'Épinal e la fabbrica di ceramiche di Lunéville. Il famoso movimento artistico dell'Art nouveau ha lasciato tracce straordinarie nel centro di Nancy. Un po' più a nord, la famosa città di Metz rivela tutti i suoi pregi, con la cattedrale gotica, i canali romantici e i tanti parchi e giardini.
La Lorena... La pensi austera, e invece ha l’oro nel suo nome, già dalla prima sillaba. Un metallo prezioso, e il suo splendore, la sua ricchezza e la sua magia illuminano Place Stanislas a Nancy, i « chiaroscuri » del pittore lorenese Georges de La Tour, la Cattedrale Saint-Etienne di Metz o le giunchiglie attorno al Lago di Gérardmer…
una natura sfavillante
Terza regione più fiorita di Francia, con dipartimenti fra i più ricchi di boschi del territorio francese, acque termali e minerali di qualità, benefiche per il corpo e per lo spirito, tre parchi naturali regionali e numerosi laghi che permettono al visitatore di rigenerarsi all’aria aperta, e praticare tante attività, d’estate come d’inverno.
un gusto per la cultura e la raffinatezza
La Lorena ha il gusto per la cultura e la raffinatezza con musei nazionali prestigiosi,
un patrimonio storico incomparabile, come le Fortificazioni di Longwy inserite nel Patrimonio Mondiale dell’Umanità dell’UNESCO, le splendide Vetrate di Marc Chagall, l’Art Nouveau a Nancy dove è nata nel XIX secolo la famosa Scuola di Nancy...
eventi in LORENA
Quando si tratta di fare festa, la Lorena abbandona il suo aspetto di ufficialità per celebrare come si deve sia feste tradizionali come San Nicola a dicembre, che grandi appuntamenti da non perdere come il Festival Renaissance a Bar-le-Duc a luglio o il Nancy Jazz Pulsations a ottobre.
una gastronomia ricca e autentica
La gastronomia della Lorena ha creato delle specialità uniche in Francia come la quiche lorraine, conosciuta in tutto il mondo, le madeleines (di Commercy o di Liverdun), i macarons (di Boulay o di Nancy), il famoso babà al rhum e la fantastica mirabelle, la tipica prugna da degustare sotto tutte le forme. Ma gli chef lorenesi rivaleggiano in talento e creatività per preparare ricette sempre più contemporanee e innovative, a base di prodotti locali provenienti dai mercati e dalle montagne dei Vosgi.
Itinerario costruito su misura da Officina Culturale 57 e Quinto Viaggi (Martina e Rosemarie)
Preventivo gratuito
348 45 08 975 Rosemarie
340 32 82 965 Martina